1 00:05:16,300 --> 00:05:18,000 Ich weiß nicht, was ich tun soll über diesen armen Kerl. 2 00:05:20,001 --> 00:05:22,000 Ich muss wissen, dass ich mich an den nächstgelegenen Marshall wenden muss. 3 00:05:22,001 --> 00:05:24,000 Es gibt kein Gesetz, nicht einmal im Umkreis von 150 Meilen. 4 00:05:24,001 --> 00:05:28,000 Ich denke, ich muss ihn einfach begraben. 5 00:05:30,001 --> 00:05:32,000 Ich helfe dir. 6 00:06:46,001 --> 00:06:48,000 Hallo, ist jemand zu Hause? 7 00:06:54,450 --> 00:06:56,000 Hey, da sind sie. 8 00:06:56,001 --> 00:06:58,000 Lass mich einsteigen. 9 00:07:10,001 --> 00:07:12,000 Ist jemand hier? 10 00:07:22,001 --> 00:07:24,000 Wonach suchst du? 11 00:07:24,001 --> 00:07:26,000 Sind Sie besorgt? Ich möchte nichts tun. 12 00:07:26,001 --> 00:07:28,000 Warum hältst du immer den Mund? 13 00:07:30,001 --> 00:07:32,000 Oh, du musst ein Schuss sein. 14 00:14:18,001 --> 00:14:20,000 Das trinkst du, oder? 15 00:14:22,001 --> 00:14:24,000 Warten Sie einfach, bis das ein wenig anhält. 16 00:14:30,050 --> 00:14:32,000 Da bekommen wir da etwas. 17 00:14:34,001 --> 00:14:36,000 Hallo. 18 00:14:36,001 --> 00:14:38,000 Hallo. 19 00:14:38,150 --> 00:14:40,000 Sehen Sie Travis' Hut? 20 00:14:44,050 --> 00:14:46,000 So? 21 00:14:50,100 --> 00:14:52,000 So. 22 00:14:54,150 --> 00:14:56,000 Da muss man etwas Milch hineingeben. 23 00:14:56,300 --> 00:14:58,000 Wo bist du? 24 00:14:58,001 --> 00:14:59,001 Da kommt Milch rein. 25 00:15:00,100 --> 00:15:01,000 Ja? 26 00:15:07,150 --> 00:15:09,000 Besser. 27 00:15:13,001 --> 00:15:15,000 Feigling. 28 00:15:17,650 --> 00:15:19,000 Ja, das wird es sein. 29 00:15:21,650 --> 00:15:25,000 Nun, die Vorhänge müssen gefunden werden etwas, mit dem man es öffnen kann. 30 00:34:15,001 --> 00:34:17,000 Ich glaube, du wolltest es Beenden Sie die Fahrt, ich gehe? 31 00:34:17,001 --> 00:34:19,000 Ich muss darüber nachdenken. Ich bereite mit Ihnen ein Stück vor. 32 00:34:19,001 --> 00:34:21,000 Sie sehen, aber ich habe genug Probleme. 33 00:34:21,200 --> 00:34:25,000 Sie haben zu viel Arbeit an einem Fahrzeug. Das ist das Hauptproblem. 34 00:34:27,001 --> 00:34:29,000 Wir wollen packen. 35 00:34:29,001 --> 00:34:31,000 Einen Moment, das war noch nicht alles. 36 00:34:32,150 --> 00:34:33,000 Was noch? 37 00:34:33,001 --> 00:34:35,000 Ich möchte die Hilfe für die Hilfe. 38 00:34:35,550 --> 00:34:37,000 Die Hilfe von was? 39 00:34:37,001 --> 00:34:39,000 Die Hilfe von dem, was sie bekommen werden. 40 00:34:39,001 --> 00:34:41,000 Nun, bitte, es ist nichts. 41 00:34:41,150 --> 00:34:43,000 Wird mir die Mutter wieder etwas zahlen? 42 00:34:43,001 --> 00:34:45,000 Ich mache das nicht gegen Bezahlung. 43 00:34:45,001 --> 00:34:47,000 Und ich möchte es nicht bei mir haben. 44 00:34:47,250 --> 00:34:49,000 Wie willst du mich abholen? 45 00:34:49,500 --> 00:34:51,000 Ich möchte schießen. 46 00:34:53,150 --> 00:34:55,000 Für eine Fahreridee. 47 00:36:11,001 --> 00:36:13,000 Hier. 48 00:36:13,001 --> 00:36:15,000 Der Schuss kommt aus der Schlucht. 49 00:45:18,050 --> 00:45:22,000 Nun, General, Sie werden die Inspektion vielleicht nicht bestehen, 50 00:45:22,300 --> 00:45:24,000 Aber du wirst als normales Kind durchgehen. 51 00:45:24,650 --> 00:45:28,000 Sie fühlen sich gut an, aber ich nicht Habe keine Streben mehr an meiner Hose. 52 00:45:28,150 --> 00:45:30,000 Das ist gut. 53 00:45:30,150 --> 00:45:32,176 Warum bekommst du das nicht? Zurück im Wagen, hol dir ein 54 00:45:32,200 --> 00:45:34,000 wenig Ruhe, und behalten ein Auge auf deine Schwester. 55 00:45:34,001 --> 00:45:36,000 Was auch immer Sie sagen, Herr Champus. 56 00:45:44,125 --> 00:45:46,000 Ich habe eine Bestandsaufnahme gemacht von dem, was im Wagen ist. 57 00:45:46,001 --> 00:45:48,000 Es ist nicht so, dass es Sie interessieren könnte. 58 00:45:48,001 --> 00:45:50,000 Ich sollte sagen, 59 00:45:50,300 --> 00:45:52,000 es ist schon so lange her Ich habe eines davon gesehen. 60 00:45:52,001 --> 00:45:56,000 Ich begann an die einzigen Flaschen zu denken Auf der ganzen Welt gab es Babyflaschen. 61 00:45:58,050 --> 00:46:00,000 Ich werde das für später aufheben. 62 00:46:00,400 --> 00:46:02,000 Was gibt es sonst noch da hinten? 63 00:46:02,150 --> 00:46:06,000 Oh, nicht viel, nur einige Rohlinge und Bettwäsche und 64 00:46:06,001 --> 00:46:10,000 etwas Kampfun, Wasser, und Kochutensilien und das. 65 00:46:10,200 --> 00:46:12,000 Soll ich es öffnen? 66 00:46:12,001 --> 00:46:14,000 Vielleicht auch. 67 00:46:14,001 --> 00:46:16,000 Ich hasse es irgendwie, es zu tun. 68 00:46:16,875 --> 00:46:20,000 Vielleicht gibt es eine Adresse drin, an die wir schreiben können. 69 00:46:20,150 --> 00:46:22,000 Wir werden es jemals schaffen in einem Stück aus diesem Ding heraus. 70 00:46:22,001 --> 00:46:26,000 Vielleicht etwas, das Mann und Maria gebrauchen können. 71 00:46:32,001 --> 00:46:34,000 Oh, schau. 72 00:46:34,050 --> 00:46:36,000 Es ist eine freundliche Bibel. 73 00:46:36,325 --> 00:46:38,000 Es ist fast abgenutzt. 74 00:46:40,700 --> 00:46:42,181 Es steht keine Adresse oder ähnliches darauf. 75 00:46:46,001 --> 00:46:48,000 Oh, da ist ein Bilderordner. 76 00:46:48,001 --> 00:46:52,000 Oh, sie ist ein hübsches kleines Ding. 77 00:46:56,001 --> 00:46:58,000 Viele Noten. 78 00:46:58,001 --> 00:47:02,000 Sie muss gesungen und Klavier gespielt haben. 79 00:47:11,100 --> 00:47:12,000 Und das. 80 00:47:12,001 --> 00:47:16,000 Oh, Trampist, das ist der das Schönste, was ich je gesehen habe. 81 00:47:20,001 --> 00:47:24,000 Du bist eine liebe Frau und Mutter, mit all meiner Liebe. 82 00:47:29,025 --> 00:47:32,000 Hey, ich dachte, du wärst dazu bestimmt so ein harter Farrow-Händler zu sein. 83 00:47:32,001 --> 00:47:34,000 Ich hätte es nur tun sollen merke, dass du eine Frau bist. 84 00:47:34,450 --> 00:47:40,000 Nun ja, das tue ich, aber das ist einfach so sieht aus wie ihr ganzes Leben. 85 00:47:40,625 --> 00:47:42,000 Musik und Liebe. 86 00:47:42,950 --> 00:47:44,000 Traurig. 87 00:47:44,250 --> 00:47:46,000 Es ist wunderschön. 88 00:47:46,001 --> 00:47:48,000 In einer Sache hast du recht. 89 00:47:48,001 --> 00:47:49,121 Sie ist ein hübsches kleines Ding. 90 00:47:49,375 --> 00:47:51,000 Ich wünschte... 91 00:47:51,350 --> 00:47:53,000 Nur einmal. 92 00:47:53,001 --> 00:47:55,000 Manche... 93 00:47:55,800 --> 00:47:59,000 Einer gibt mir so etwas. 94 00:48:00,050 --> 00:48:02,000 Benimm dich weiterhin wie eine Frau. 95 00:48:02,925 --> 00:48:05,000 Vielleicht wird es eines Tages jemand tun. 96 00:48:05,001 --> 00:48:07,000 Glaubst du... 97 00:48:08,200 --> 00:48:11,000 Das nur für eine Weile Während ich das tragen könnte? 98 00:48:11,001 --> 00:48:13,000 Glaubst du, es würde ihr etwas ausmachen? 99 00:48:13,800 --> 00:48:15,000 Oh. 100 00:48:15,050 --> 00:48:18,000 Ich bin sicher, sie würde sich freuen damit es dir Spaß macht. 101 00:48:28,001 --> 00:48:30,000 Oh, da ist nur noch einer Ding hinten im Wagen. 102 00:48:30,001 --> 00:48:32,000 Es war ein Fass, das an der Seite festgebunden war. 103 00:48:32,350 --> 00:48:35,000 Ich konnte es nicht öffnen. Ich weiß nicht, was drin ist. 104 00:48:35,001 --> 00:48:37,000 Ich schätze, er hatte etwas geplant beim Bergbau. 105 00:48:37,250 --> 00:48:39,000 Es ist ein Fass Schießpulver. 106 00:48:39,001 --> 00:48:41,000 Direkt neben den Kindern? 107 00:48:41,700 --> 00:48:43,000 Es ist sicher genug. 108 00:48:43,700 --> 00:48:45,276 Naja, man darf nicht zu viel damit herumspielen. 109 00:51:22,001 --> 00:51:24,000 Gute Fasspistole. 110 00:51:24,001 --> 00:51:26,000 Es ist weg. 111 00:51:30,001 --> 00:51:32,000 Ich verstehe nicht. Wie bist du so schnell geworden? 112 00:51:35,200 --> 00:51:41,000 Ich habe eine gute Bestellung. Gute Ordnung. Du bist ein bemerkenswerter Mann. 113 00:51:41,350 --> 00:51:43,000 Gar nicht. Nicht vorbei. 114 00:51:45,001 --> 00:51:47,000 Es ist ein bisschen gefährlich. 115 00:52:09,001 --> 00:52:11,000 Jetzt wird es schlimm. 116 00:52:11,001 --> 00:52:12,000 Was ist das? 117 00:52:12,001 --> 00:52:14,000 Wir haben nur einen halben Milchvogel. 118 00:52:14,001 --> 00:52:15,000 Wie lange wirst du erreichen? 119 00:52:15,001 --> 00:52:16,001 Nicht lange. 120 00:52:17,050 --> 00:52:20,000 Wir konnten sie essen und füttern. 121 00:52:20,001 --> 00:52:22,000 Morgen sind wir in Timber. 122 00:52:22,001 --> 00:52:24,000 In dem Buch steht ein Vogel. 123 00:52:24,001 --> 00:52:26,000 Du bekommst etwas anderes. 124 00:52:26,900 --> 00:52:28,000 Nun, wir haben hier keinen Vogel. 125 00:52:28,001 --> 00:52:30,000 Wir gehen wie gestern ins Bett. 126 00:52:30,001 --> 00:52:32,000 Uns ist so kalt. 127 00:52:32,001 --> 00:52:34,000 Ja. 128 00:52:34,001 --> 00:52:36,000 Was war es? 129 00:52:36,001 --> 00:52:38,000 Ein Vogel. 130 00:52:38,050 --> 00:52:42,000 Es ist nicht wenig. 131 00:52:42,001 --> 00:52:46,000 Warum haben wir im Garten keinen Vogel gesehen? 132 00:52:46,001 --> 00:52:48,000 Wir wollten etwas Neues wissen. 133 00:52:48,175 --> 00:52:50,000 Wir kamen aus einer anderen Richtung. 134 00:52:50,001 --> 00:52:52,000 Von dort. 135 00:52:52,001 --> 00:52:54,000 Wir gehen in den Garten. 136 00:52:54,001 --> 00:52:56,000 Mach weiter. 137 00:53:00,001 --> 00:53:02,000 Ist das ein Hipster, Melody? 138 00:53:02,001 --> 00:53:04,000 Ich habe dich im Garten gefunden. 139 00:53:04,001 --> 00:53:06,000 Ich bin bereit. 140 00:53:06,001 --> 00:53:08,000 Ich bin bereit. 141 00:53:08,001 --> 00:53:10,000 Ich werde mit dir schlafen. 142 00:53:11,050 --> 00:53:12,050 Kannst du bitte gehen? 143 00:53:12,075 --> 00:53:14,000 Ich kann gehen. 144 00:53:14,300 --> 00:53:16,000 Ich habe dich im Garten gefunden. 145 00:53:16,200 --> 00:53:18,000 Ich bin bereit. 146 00:53:18,001 --> 00:53:20,000 Wir können weitermachen. 147 00:53:22,001 --> 00:53:24,000 Ich werde mit dir schlafen. 148 00:53:24,001 --> 00:53:26,000 Kannst du bitte gehen? 149 00:53:26,001 --> 00:53:28,000 Ja. 150 00:53:36,001 --> 00:53:40,000 Vielleicht schaffen wir es wirklich. 151 00:53:42,001 --> 00:53:44,000 Ich habe es gefunden. 152 00:53:44,001 --> 00:53:46,000 Nicht schlecht. 153 00:53:48,001 --> 00:53:54,000 Ich... ich habe darüber nachgedacht ob ich es behalten soll. 154 00:53:54,250 --> 00:53:56,000 Natürlich. 155 00:53:56,001 --> 00:54:00,000 Vielleicht gibt es ein paar Leute Wer muss es vielleicht herausfinden? 156 00:54:00,001 --> 00:54:02,000 Ich weiß, aber ich werde sie finden. 157 00:54:02,001 --> 00:54:06,000 Nein, nein, du... du kannst bleiben. 158 00:54:08,001 --> 00:54:12,000 Das ist die Art von Beziehung zwischen dir und mir. 159 00:54:12,001 --> 00:54:14,000 Ich glaube Ihnen. 160 00:54:14,025 --> 00:54:16,000 Das kann man sagen. 161 00:54:16,001 --> 00:54:20,000 Meine Frau, meine Tochter, mein Kind, mit all meiner Liebe. 162 00:54:20,001 --> 00:54:22,000 Ja, aber das ist keine gute Sache. 163 00:54:22,001 --> 00:54:24,000 Ich bin mir nicht sicher. 164 00:54:24,475 --> 00:54:30,000 Aber... An diesem Tag mit Marney, mit deiner kleinen Mariam, mit ihm... 165 00:54:30,150 --> 00:54:34,000 Lohnt es sich, wenn wir eine Familie sind? 166 00:54:34,225 --> 00:54:38,000 Ich liebe die beiden Kinder wirklich. 167 00:54:38,001 --> 00:54:42,000 Und ich komme so langsam mit ihnen klar. 168 00:54:42,001 --> 00:54:44,000 Ich sollte versuchen, Sie zu beraten. 169 00:54:44,001 --> 00:54:46,000 Es ist okay für mich. 170 00:54:46,001 --> 00:54:48,000 Mir gefällt es wirklich. 171 00:54:48,001 --> 00:54:52,000 Hey, das sollte keine schlechte Sache sein. 172 00:54:52,001 --> 00:54:54,000 Dass ich dich mag. 173 00:54:54,001 --> 00:54:58,000 Ja, das sollte eine schlechte Sache sein. 174 00:55:02,001 --> 00:55:06,000 Für das, was du nicht gesagt hast. 175 00:55:06,001 --> 00:55:08,000 Danke schön. 176 00:55:08,001 --> 00:55:12,000 Niemand hat mir gesagt, dass es ihm nicht gefällt. 177 00:55:40,001 --> 00:55:42,000 Oh! 178 00:55:42,800 --> 00:55:46,000 Du hast einen sehr schönen Hut. 179 00:55:46,725 --> 00:55:48,000 Hallo! 180 00:55:48,500 --> 00:55:50,000 Wir kennen uns. 181 00:55:50,001 --> 00:55:52,000 Oh! 182 00:55:52,650 --> 00:55:54,000 Meine Frau und zwei Kinder. 183 00:55:54,001 --> 00:55:56,000 Komm schon, halte die Kinder raus. 184 00:56:00,450 --> 00:56:02,000 Du verstehst es nicht was meine Kinder machen. 185 00:56:02,001 --> 00:56:04,000 Was möchtest du sagen? 186 00:56:04,350 --> 00:56:06,000 Ich werde Ihnen nicht sagen, dass meine Frau warm ist. 187 00:56:06,001 --> 00:56:08,000 Sie wird auf der gleichen Höhe sein. 188 00:56:08,500 --> 00:56:10,021 Jetzt willst du es mir nicht mehr sagen. 189 00:56:10,350 --> 00:56:12,231 Du wirst uns lassen Kinder ruhen in Frieden. 190 00:56:12,700 --> 00:56:14,000 Ja. 191 00:56:14,300 --> 00:56:16,000 Endlich können wir darüber reden. 192 00:56:16,001 --> 00:56:18,000 Zwei Waffen werden nur für Sie verwendet. 193 00:56:18,025 --> 00:56:20,000 Drei davon. 194 00:56:20,225 --> 00:56:22,000 Drei davon. 195 00:56:22,500 --> 00:56:24,000 Das ist schön, Pete. 196 00:56:24,725 --> 00:56:28,000 Sie können nur die Haare Ihrer Tochter sehen. 197 00:56:28,001 --> 00:56:32,000 Und wir müssen gehen der erste, der einen Ball bekommt. 198 00:56:32,001 --> 00:56:34,000 Das Kind, das wir suchen denn ist nur in der Form. 199 00:56:34,350 --> 00:56:36,000 Hör zu, Pete. 200 00:56:36,001 --> 00:56:38,000 Geh zurück zu deinem Bruder. 201 00:56:38,050 --> 00:56:40,000 Okay, Papa. 202 00:56:40,850 --> 00:56:44,000 Wenn eines unserer Kinder bekommt einen Ball auf die Füße. 203 00:56:44,550 --> 00:56:46,000 Mutter, komm zurück. 204 00:56:46,050 --> 00:56:48,000 Sie war schon immer unaufrichtig. 205 00:56:48,001 --> 00:56:50,000 Das wird sie nie tun Lass mich auf sie aufpassen. 206 00:56:50,001 --> 00:56:52,000 Sie ist schon gut. 207 00:56:52,050 --> 00:56:54,000 Sie sieht immer noch gut aus. 208 00:56:58,001 --> 00:57:00,000 Bist du sicher? 209 00:57:00,001 --> 00:57:02,000 Gut. Das ist gut. 210 00:57:02,900 --> 00:57:06,000 Das hast du mir noch nie gesagt. 211 00:57:06,175 --> 00:57:08,000 Wenn ein Mann auf sich selbst aufpasst. 212 00:57:08,001 --> 00:57:10,000 Dann musst du mit ihm reden, wie er will. 213 00:57:10,001 --> 00:57:12,000 Lass uns gehen. 214 00:57:16,001 --> 00:57:18,000 Hier ist er. 215 00:57:22,150 --> 00:57:24,000 Was ist los für einen Schuss? 216 00:57:24,200 --> 00:57:26,000 Sie können Ihren Weg retten. 217 00:57:26,001 --> 00:57:28,000 Was war los? 218 00:57:28,300 --> 00:57:30,000 Wir haben uns in einer Familie kennengelernt. 219 00:57:30,001 --> 00:57:32,000 Dieses Haus wurde von einem Weißen erschossen. 220 00:57:32,001 --> 00:57:34,000 Was war das für eine Familie? 221 00:57:34,001 --> 00:57:36,000 Zwei Frauen und zwei Kinder. 222 00:57:36,150 --> 00:57:37,150 Zwei? 223 00:57:37,400 --> 00:57:40,000 Die Luft hat viel davon Familien mit zwei Kindern. 224 00:57:40,250 --> 00:57:44,000 Das konnte nicht der Grund sein Der junge Mann war nicht uniformiert. 225 00:57:44,001 --> 00:57:46,000 Vor allem die Schwachen, genau wie wir. 226 00:57:46,550 --> 00:57:48,000 Dumm! 227 00:57:48,001 --> 00:57:50,000 Ich bin nur Amerikaner, wie geht es dir? 228 00:57:50,001 --> 00:57:52,000 Wie geht es dir? 229 00:58:08,001 --> 00:58:10,000 Es ist locker. 230 00:58:10,001 --> 00:58:12,000 Hier gibt es ein Star-Poll-Gum-Orizont-Watt.